Guida all’invio dei brani

Ultimo aggiornamento: 2026-10-08

Grazie per il tuo contributo a Strumfy. Questa guida spiega come inviare schede accordi di qualità e cosa ci aspettiamo da ogni invio.

L’aggiunta di un brano avviene in tre passaggi: Info sul brano, Accordi e file e Completa. Puoi salvare una bozza in qualsiasi momento e tornare più tardi per completarla.

Integrità dei contenuti

Assicurati che i tuoi invii — inclusi accordi, testi, partiture Guitar Pro e altri allegati — non violino le leggi sul diritto d’autore e non contengano contenuti inappropriati. Ci impegniamo a mantenere una community rispettosa e creativa.

Ci riserviamo il diritto di modificare o rimuovere qualsiasi invio che non rispetti i nostri standard o che riceva reclami validi in materia di diritto d’autore o di appropriatezza. Per maggiori dettagli, consulta i nostri Termini di servizio.

Titolarità e rimozione

Le tue schede accordi, le tablature, i dati sargam e i file Guitar Pro / MIDI allegati restano contenuti tuoi. Strumfy si limita a ospitarli e mostrarli in base alla licenza descritta nei nostri Termini di servizio.

Puoi rimuoverli in qualsiasi momento. Modifica, rendi privati o elimina i tuoi brani dalla pagina del profilo quando vuoi.
Anche noi possiamo rimuoverli. Strumfy può rimuovere qualsiasi brano inviato in qualsiasi momento — ad esempio a seguito di un reclamo valido per violazione del diritto d’autore, di una segnalazione valida da parte di un utente o di una decisione di moderazione.

Strumfy Pro sblocca funzionalità della piattaforma come la modalità offline, la visualizzazione tablature, la visualizzazione sargam e gli strumenti di stampa/download. Non trasferisce agli abbonati Pro la proprietà del tuo invio né garantisce loro un accesso permanente a esso. Quando un brano viene rimosso — da te o da noi — scompare per tutti, abbonati Pro compresi.

Passaggio 1: Info sul brano

Questo passaggio riguarda le informazioni che aiutano le persone a trovare e capire il tuo invio.

Titolo del brano

Usa il titolo corretto del brano. Puoi aggiungere una breve specifica per descrivere cosa rende speciale la tua versione, come «Semplificata», «Versione live» o «Acustica».

URL di YouTube

Fornisci un link YouTube che corrisponda il più possibile alla versione per cui hai scritto gli accordi. In questo modo chi suona può verificare di imparare l’arrangiamento giusto. Lo stesso video viene usato anche se aggiungi la Sincronizzazione accordi YouTube facoltativa nel passaggio 2.

Artisti

Aggiungi uno o più artisti. È obbligatorio almeno un artista.

Cerca nel campo degli artisti e seleziona artisti già esistenti ogni volta che è possibile
Se un artista non è presente nell’elenco, digita il nome completo e premi Invio per aggiungere un nuovo artista
Puoi combinare artisti esistenti dall’elenco con artisti appena aggiunti

Quando aggiungi un nuovo artista:

Usa un nome chiaro e riconoscibile per l’artista o la band
Carica un’immagine che rappresenti adeguatamente l’artista o la band
Evita loghi di etichette, filigrane o testo sovrapposto nelle immagini degli artisti
Aggiungi parole chiave per aiutare gli altri a trovare l’artista — soprannomi, grafie alternative o altri termini di ricerca

Immagine del brano

Carica un’immagine specifica del brano, invece di un’immagine generica dell’artista quando possibile. Come per le immagini degli artisti, evita loghi di etichette, filigrane o testo sovrapposto.

Generi

I generi sono facoltativi. Seleziona i tag che corrispondono al brano per aiutare chi ascolta a scoprirlo.

Indicazione di tempo

Seleziona una singola indicazione di tempo dall’elenco. Se il brano usa più di un’indicazione di tempo, seleziona l’opzione Tempi multipli. Se l’indicazione corretta non è presente nell’elenco, scegli Altro (personalizzato) e digitala nel campo di testo.

BPM

Inserisci i battiti al minuto (BPM) del brano. Il valore BPM alimenta funzionalità come la velocità di scorrimento automatico e il metronomo.

Durata

Inserisci quanto dura il brano, in minuti e secondi. Puoi digitare i valori direttamente oppure usare i pulsanti − e + per regolare il valore attuale di 10 secondi alla volta. Questo aiuta chi suona a impostare la velocità di scorrimento automatico.

Passaggio 2: Accordi e file

In questo passaggio imposti tonalità, capotasto e accordatura, inserisci gli accordi, aggiungi ritmica e sincronizzazione YouTube facoltative, alleghi i file Pro e lasci una breve nota per chi suona.

Tonalità

Seleziona la tonalità della versione degli accordi che invii, non necessariamente la tonalità originale della registrazione del brano.

Capotasto

Se i tuoi accordi sono pensati per l’uso con un capotasto, seleziona la posizione del capotasto dall’elenco. Se non usi il capotasto, lascia il campo vuoto.

Accordatura

Seleziona l’accordatura della chitarra per il tuo invio. Nella maggior parte dei casi sarà l’accordatura standard: Mi La Re Sol Si Mi (E A D G B E).

Puoi inserire due tipi di schede accordi:

Con testo — accordi posizionati insieme al testo
Per battute — accordi organizzati per battute e tempi

Passa da Con testo a Per battute usando le schede in cima all’editor della scheda accordi. Mentre modifichi, l’anteprima in tempo reale sulla destra mostra come verranno visualizzati i tuoi accordi. Nella pagina del brano, chi suona li vede come Testo e Battute.

Devi fornire almeno uno di questi formati. Fornirli entrambi rende il tuo invio più utile, perché chi suona può passare al formato che preferisce.

Etichette delle sezioni

Per entrambi i tipi di inserimento, indica le sezioni del brano con nomi tra parentesi quadre sopra gli accordi, come [Strofa], [Ritornello] o [Intro].

Accordi per battute

Gli accordi per battute vengono mostrati in battute anziché allineati al testo. Usa | per separare battute o tempi all’interno di una riga.

Ogni cella può rappresentare una battuta intera, mezza battuta o singoli tempi, a seconda della frequenza con cui cambiano gli accordi. Usa - o . per prolungare l’accordo precedente sui tempi in cui non c’è un cambio.

Per le sezioni con testo, come strofe e ritornelli, puoi includere il testo sotto le battute nella stessa sezione, così chi suona può vedere insieme la struttura delle battute e le parole.

Esempio:

[Intro]
| C | G | Am | F |
| C | G | F  | F |

[Strofa]
| C  | - | G | - |
| Am | - | F | - |

Cammino lungo una strada solitaria
Cercando la via per tornare a casa

Accordi con testo

Per l’inserimento con testo, usa il layout a battute per le sezioni strumentali come le intro. Per le sezioni con testo, come strofe e ritornelli, puoi posizionare gli accordi in due modi:

Accordi sopra il testo — scrivi i nomi degli accordi su una riga sopra quella del testo, allineati nel punto in cui avviene ogni cambio di accordo. Questo metodo funziona meglio quando il testo usa l’alfabeto latino.

Esempio:

[Intro]
| C | G | Am | F |
| C | G | F  | F |

[Strofa]
C              G
Cammino lungo una strada solitaria
Am                 F
Cercando la via per tornare a casa

Assicurati che gli accordi siano allineati con precisione nei punti in cui cambiano.

Accordi in linea — scrivi gli accordi tra parentesi quadre subito prima della lettera in cui cambia l’accordo. È particolarmente utile per testi non in inglese o in caratteri Unicode.

Esempio:

[Intro]
| C | G | Am | F |
| C | G | F  | F |

[Strofa]
[C]Cammino lungo una [G]strada solitaria
[Am]Cercando la via per tornare a c[F]asa

Nell’esempio in linea, l’accordo F cambia sulla lettera a di «casa». Entrambi i metodi di formattazione del testo descritti sopra rappresentano gli stessi cambi di accordo; scegli quello più adatto al tuo testo.

Nota per chi suona

Puoi aggiungere una breve Nota per chi suona, mostrata accanto alla scheda accordi. Usala per dare un contesto utile, come suggerimenti sulla diteggiatura, passaggi difficili, stili di esecuzione alternativi o qualsiasi altra cosa che chi suona dovrebbe sapere.

Per la ritmica, preferisci il campo dedicato alla ritmica descritto di seguito, invece di descrivere i pattern solo in questa nota. Puoi comunque aggiungere qui ulteriori suggerimenti, se necessario.

Ritmica (facoltativa)

Usa Aggiungi ritmica per creare una o più ritmiche per l’intero brano o per parti specifiche (strofa, ritornello e così via).

Dai a ogni ritmica un nome chiaro nel campo Parte del brano (ad esempio Brano intero, Strofa o Ritornello)
Imposta le battute, i tempi per battuta e la durata delle note in base a come vuoi che risulti la griglia
Tocca ogni casella per impostare giù, su, stoppato o pausa; usa i tasti freccia per spostarti tra le caselle
Usa Ascolta con un BPM facoltativo per sentire la ritmica prima di salvarla
Premi Fatto quando la ritmica ti sembra corretta — potrai modificare o rimuovere le voci in seguito

La ritmica è facoltativa, ma aiuta chi suona a cogliere il feeling del brano.

Sincronizzazione accordi YouTube (facoltativa)

Usa la Sincronizzazione accordi YouTube per evidenziare gli accordi in sincronia con il video di YouTube durante la riproduzione.

Inserisci prima la scheda accordi — la sincronizzazione richiede che gli accordi siano presenti nella pagina
Apri la finestra di sincronizzazione, carica l’URL di YouTube e avvia il video
Premi Invio quando viene suonato ciascun accordo per segnarne il tempo
Usa la barra spaziatrice per riprodurre/mettere in pausa, i tasti freccia per regolare il tempo e Backspace per cancellare l’ultimo segno
Facoltativamente, imposta il BPM di YouTube e il tempo su cui inizia il primo accordo

È facoltativa. Se presente, aiuta chi suona a seguire gli accordi con il video e può anche supportare la riproduzione in stile metronomo offline.

File Pro (facoltativi)

Sempre nel passaggio 2, puoi allegare facoltativamente:

Un file Guitar Pro
Un file MIDI

Il file Guitar Pro viene usato per generare le visualizzazioni Tablatura e Sargam del tuo brano. Carica una partitura completa solo se hai il diritto di condividerla. Nel passaggio 3 puoi controllare le anteprime di Tablature e Sargam generate prima dell’invio.

Se il tuo file GP include una traccia speciale chiamata @$Chords$@, gli eventi accordo di quella traccia vengono usati per costruire la temporizzazione degli accordi dei tuoi testi con accordi. Il numero di eventi accordo in quella traccia deve corrispondere al numero di accordi in ciascun testo con accordi che hai inserito.

Il file MIDI è facoltativo e viene usato principalmente per la sincronizzazione della riproduzione. Se alleghi entrambi i file, preferisci una temporizzazione che corrisponda al file GP.

Passaggio 3: Completa

Il passaggio finale riguarda la visibilità, il collegamento a versioni correlate e l’ultimo controllo prima dell’invio.

Visibilità

Scegli se il brano è pubblico (soggetto alla revisione di un moderatore) o privato (salvato solo per te, quando disponibile nel tuo piano).

Collegamento a un brano esistente

Cerca un brano già presente su Strumfy se il tuo invio è un’altra versione dello stesso pezzo. Collegare le versioni tra loro rende più facile per chi suona trovare il tuo lavoro dalle pagine dei brani esistenti.

Se non trovi corrispondenze, il brano potrebbe essere il primo invio con quel titolo — puoi lasciare vuoto questo campo.

Controllo finale

Prima dell’invio, rivedi ancora una volta tutti i dettagli inseriti, tra cui:

L’anteprima della scheda accordi
Le schede della ritmica e della sincronizzazione YouTube, se le hai aggiunte
Le anteprime Tablatura e Sargam generate, quando è allegato un file Guitar Pro

Assicurati che tutto sia corretto. Usa Indietro se c’è qualcosa da sistemare.

Bozze, revisione e pubblicazione

Salvare le bozze

Se non vuoi ancora inviare il brano, usa Salva bozza per salvare il tuo lavoro come bozza e tornare più tardi a modificarlo e inviarlo.

Invio per la revisione

Quando invii il brano per la revisione, passa allo stato In revisione. Il team di moderazione valuterà il tuo invio in base a questa guida e agli standard della community.

Se il tuo invio viene pubblicato, comparirà su Strumfy. Riceverai una notifica con l’esito.

Se il tuo invio viene rifiutato, torna tra le Bozze. Correggi i problemi e invialo di nuovo per la revisione.

Visualizzare i tuoi invii

Puoi visualizzare i brani pubblicati, in revisione e in bozza dalla pagina del tuo profilo.

Accettazione

Inviando un brano per la revisione, accetti questa guida, i nostri Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy.

Grazie per il tuo contributo alla community di Strumfy. Seguire queste linee guida aiuta a mantenere il catalogo accurato, utile e rispettoso per tutti.